海外のお客様に最適！外国人向け記念品特集
「贈り物をしたいけど…これの使い方わかるのかな？英語の説明書が付いていればいいのに。」
国が違えば言葉も文化も違います。でも「喜んでもらいたい」「あなたのことを大切に思っています」など、贈る想いはどこでも誰でも同じですよね。ここではそんな『大切な想い』に『心くばり』をプラスした商品をご紹介します。
英語の説明書付！商品ピックアップ
記念品の定番の電波時計を中心に多数掲載
英語の説明書が付いている時計などをピックアップ致しました。（※使用は日本国内に限る）
 ポーズ自由自在の卓上時計まげまげくん \893 |
 フォトスタンド時計 \1,890 |
 ペンダント体脂肪計 \1,050 |
 電波時計ウッド \5,250 |
 ミニFMラジオ \840 |
 電波時計グラス 温度・湿度計付 \10,500 |
 卓上時計付ペンスタンド \2,940 |
 名入れ効果抜群 ペンスタンド \1,050 |
 ワンタッチポップアップ多機能時計 \2,940 |
和小物ピックアップ
日本の心を伝える人気商品を抜選しました。
日本のお土産として定番の扇子を中心に、風呂敷や手ぬぐいなど外国の方に大人気の商品をピックアップ。
 金地飾り扇子 御所車（９寸７間） \4,725 |
 後ちりめん浮世絵ふろしき（二巾） \2,048 |
 飾り版画扇 北斎浪裏 飾り台付 \3,045 |
 色がきれいなちりめん風呂敷(中巾) \840 |
 綿野屋 京野菜シリーズ手拭い \1,050 |
 紳士用慶弔扇 般若心経 \2,667 |
 彩々花布扇子（黒） \3,360 |
 彩はんなり 正絹ちりめん風呂敷（中巾） \4,830 |
 正絹ちりめん両面風呂敷中巾（鮫小紋×無地） \6,090 |
納期は商品の在庫状況や名入れの有無によって異なります。まずはお問い合わせ下さい。
ご注文の前に、サンプル商品をご注文いただくことも可能です。
銀行振込（先払い） 三井住友銀行または三菱東京UFJ銀行をお選び頂けます。
※サンプル注文の場合、三井住友銀行のみの対応とさせて頂いております。
お買い上げ金額３万円（税込）以上は日本全国送料無料！
3万円（税込）未満のご注文の場合、全国一律送料500円（税込）のご負担を頂いております。
※サンプル注文の場合、１商品に付き個別に、全国一律送料500円（税込）のご負担を頂いております。
返品・交換出来るケース：到着時点での商品の不良・破損（初期不良）／当社の不備による名入れミス
返品・交換出来ないケース：お客様のご都合による返品・交換／名入れをした商品／一度ご使用になられた商品／商品到着後8日間を過ぎた場合／サンプル商品
自動見積の標準数量以上でのご注文も大歓迎です。
その場合は、さらにお得な「特別割引価格」にてお見積を致します。
まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。
また、「予算や使用日、数量は決まっているけど、どんな商品を選んで良いのか解からない！」
そんな場合は、『おまかせギフト』をご利用ください。
専任のスタッフがご要望に合わせて商品をご提案致します。
お問い合わせに全力でお応えします！
商品に関心を持たれたら、お気軽にお問い合わせください！
営業時間 10:00〜17:00／定休日 土日祝
mail:info@kinenhin.net （クリックするとメーラーが立ち上がります）
